Devisengeschäfte für KMU einfach erklärt

Geschäftskonto11 Min. Lesezeit
Eine violette Wippe auf einem silbernen Dreieck, an beiden Enden je eine roségoldene Münze im Gleichgewicht
Vivid Redaktion

Die Vivid-Redaktion schreibt über Gründung, Finanzen und Selbstständigkeit, mit praktischen Guides zu Geschäftskonten, Steuern und Förderungen für Gründer:innen und Selbstständige.

Ein Auftrag aus Deutschland über 100'000 Euro, zahlbar in 60 Tagen: Bis das Geld eintrifft, kann sich der Eurokurs spürbar bewegen. Devisengeschäfte sind die Werkzeuge, mit denen Schweizer KMU solche Beträge tauschen und den Kurs bei Bedarf schon heute festlegen. Vom einfachen Umtausch bis zur Option reicht die Bandbreite.

Im Alltag eines KMU kommen vier Arten vor: das Kassageschäft, das Devisentermingeschäft, der Devisenswap und die Devisenoption. Sie unterscheiden sich im Zeitpunkt des Tauschs und darin, ob der Kurs feststeht. Die Option schafft zudem als einzige ein Recht statt einer Pflicht.

Das Wichtigste in Kürze:

  • Ein Devisengeschäft ist der Tausch einer Währung gegen eine andere, zum Beispiel Euro gegen Franken.
  • Beim Kassageschäft wird sofort getauscht, abgewickelt wird in der Regel zwei Bankwerktage später.
  • Beim Devisentermingeschäft legt die Firma Betrag und Kurs heute verbindlich für einen späteren Termin fest.
  • Ein Devisenswap verbindet ein Kassa- und ein Termingeschäft. Eine Devisenoption gibt ein Recht ohne Pflicht, gegen eine Prämie.
  • Der erste Schritt ist oft die natürliche Absicherung: Einnahmen und Ausgaben in derselben Währung.

Was sind Devisengeschäfte?

PostFinance definiert Devisen als auf Fremdwährungen lautende ausländische Zahlungsmittel, also Guthaben auf Konten und keine Banknoten. Ein Devisengeschäft ist der Kauf oder Verkauf solcher Guthaben gegen eine andere Währung. Der Wechselkurs ist dabei nichts anderes als der Preis einer Währung, ausgedrückt in einer anderen.

Für viele Firmen ist das Alltag: Nach Angaben von Raiffeisen gehören Fremdwährungen für jedes zweite Unternehmen in der Schweiz dazu. Exporteure verkaufen Euro oder Dollar, die sie von Kunden erhalten. Importeure kaufen Fremdwährung, um Lieferanten zu bezahlen. Um diesen Tausch geht es bei Devisengeschäften.

Wechselkursrisiko im KMU-Alltag

Wechselkursrisiken begleiten jedes KMU, das über die Landesgrenzen hinweg Geschäfte macht. Am greifbarsten ist das Transaktionsrisiko: Zwischen Offerte, Rechnung und Zahlung vergehen Wochen, und in dieser Zeit verändert sich der Kurs. Die Fachplattform WEKA nennt es das für KMU oft kritischste Risiko.

Wie schnell das ins Gewicht fällt, zeigt ein Hinweis von Switzerland Global Enterprise: Bei einer Kalkulationsmarge von 15 Prozent für einen Auftrag im Ausland wirkt sich schon eine Kursverschiebung von wenigen Prozentpunkten auf einen grossen Teil des Gewinns aus. Hier setzen Devisengeschäfte an, und mit etwas Planung lässt sich dieses Risiko gut eingrenzen.

Exporteure und Importeure

Je nach Geschäftsmodell wirkt der Kurs in die eine oder andere Richtung. Das KMU-Portal des Bundes bringt es für Exporte auf den Punkt: Je höher der Kurs des Frankens, desto kleiner die Margen für Exporte in Fremdwährungen, und umgekehrt. Ein Exporteur mit Euro-Rechnungen erhält bei einem stärkeren Franken also weniger Franken für denselben Auftrag.

Beim Import ist es spiegelbildlich. Wer Waren in US-Dollar einkauft, profitiert von einem starken Franken und zahlt bei einem schwächeren mehr. Viele KMU sind beides, Exporteur und Importeur, und können einen Teil der Ströme gegeneinander verrechnen, bevor überhaupt ein Devisengeschäft nötig wird.

Geldkurs und Briefkurs

Beim Geld- und Briefkurs gilt eine einfache Logik: Banken nennen für jede Währung zwei Kurse. Mit dem Briefkurs kaufst du Devisen von der Bank, mit dem Geldkurs verkaufst du sie ihr. Raiffeisen bezeichnet diese beiden Kurse als die für KMU relevanten. Der Briefkurs liegt höher als der Geldkurs, und der Abstand dazwischen ist der Spread.

Im Spread steckt die Marge des Anbieters. Bei kleinen Beträgen fällt er kaum auf, bei regelmässigen grossen Umtauschbeträgen aber schon. Wie sich die Marge im Vergleich zum Mittelkurs einschätzen lässt, zeigt unser Beitrag zum Fremdwährungskonto für KMU.

Das Kassageschäft

Das Kassageschäft, auch Spotgeschäft genannt, ist der sofortige Tausch zum aktuellen Kurs. Abgewickelt wird es in der Regel zwei Arbeitstage nach dem Abschluss, die Freiburger Kantonalbank schreibt dafür T+2. Je nach Bank und Währungspaar ist der Tausch auch sofort oder schon nach einem Arbeitstag möglich.

Rechtlich ist das Devisenkassageschäft vom Derivat abgegrenzt: Als Kassageschäfte gelten laut Finanzmarktinfrastrukturverordnung Geschäfte, die innerhalb von zwei Geschäftstagen abgewickelt werden, oder innerhalb der für das Währungspaar marktüblichen längeren Frist. Praktisch bedeutet das: Wer heute Euro für eine fällige Rechnung braucht, tauscht per Kassageschäft.

Das Devisentermingeschäft

Beim Devisentermingeschäft vereinbart die Firma heute, einen bestimmten Betrag an einem späteren Datum zu einem festen Kurs zu kaufen oder zu verkaufen. Betrag und Kurs sind damit schon im Voraus verbindlich. Switzerland Global Enterprise nennt das Devisentermingeschäft das gebräuchlichste Instrument zur Absicherung. Damit wird der Kurs zur festen Grösse in der Kalkulation.

Ein paar Punkte gehören zum Gesamtbild:

Das Geschäft verpflichtet zum Kauf oder Verkauf, auch wenn sich der Kurs später günstiger entwickelt.
Voraussetzung sind in der Regel Konten in beiden Währungen, eine unterzeichnete Derivatevereinbarung und bankübliche Sicherheiten.
Entwickelt sich der Kurs stark gegen die Position, kann die Bank Nachzahlungen zur Sicherheitsmarge verlangen.
Wird das Geschäft nicht mehr gebraucht, lässt es sich mit einem Gegengeschäft glattstellen.

Bei manchen Banken gelten zudem Mindestbeträge: PostFinance nennt für Termingeschäfte CHF 35'000 pro Transaktion und einen Abschluss per Telefon. Die genauen Bedingungen stehen in den Unterlagen der jeweiligen Bank.

Ein weisser Tischkalender mit violetter Spiralbindung, durch die ein silbernes Vorhängeschloss geschlossen ist
Ein Devisentermingeschäft legt heute den Wechselkurs für einen späteren Termin fest.

Fälligkeit, Valuta und Glattstellung

Jedes Termingeschäft hat eine Fälligkeit, also den Tag, an dem die Währungen tatsächlich getauscht werden. Dieser Tag heisst auch Valuta. Bis dahin bleibt das Geschäft offen, und seine Laufzeit richtet sich nach dem erwarteten Zahlungseingang oder der Zahlung an den Lieferanten.

Verschiebt sich die Zahlung oder fällt der Auftrag weg, gibt es zwei Wege: Ein Swap verlegt die Fälligkeit, eine Glattstellung hebt das Geschäft mit einem Gegengeschäft auf. Auch Raiffeisen beschreibt diesen Weg über ein Gegengeschäft für ein Termingeschäft, das vor Ablauf nicht mehr gebraucht wird.

Wie der Terminkurs entsteht

Der Terminkurs setzt sich aus dem Kassakurs und einem Auf- oder Abschlag zusammen. Dieser Zuschlag heisst Terminpunkte und spiegelt die Zinsdifferenz zwischen den beiden Währungen. Ist das Zinsniveau in der Zielwährung höher als im Franken, entsteht ein Abschlag, ist es tiefer, ein Aufschlag.

Ein Beispiel mit erfundenen Zahlen: Steht der Kassakurs bei 0,9560 Franken pro Euro und betragen die Terminpunkte für drei Monate minus 0,0050, ergibt sich ein Terminkurs von 0,9510. Eine Firma, die in drei Monaten 100'000 Euro verkauft, weiss damit heute, dass sie dafür 95'100 Franken erhält, abzüglich der Marge der Bank.

Der Devisenswap

Der Devisenswap ist laut KMU-Portal eine Kombination aus einem Kassageschäft und einem Termingeschäft, die gleichzeitig abgeschlossen werden. Typisch ist er, wenn sich ein Zahlungstermin verschiebt: Eine bestehende Absicherung lässt sich damit auf ein neues Datum verlegen, ohne dass neues Kursrisiko entsteht.

Der Preis eines Devisenswaps hängt nach Angaben der Nationalbank von den Marktverhältnissen ab, namentlich von der Zinsdifferenz der beteiligten Währungen. Neben der Absicherung nutzen Firmen Swaps auch im Cash-Management, etwa um überschüssige Euro für einige Wochen in Franken zu halten und danach zurückzutauschen.

Die Devisenoption

Eine Devisenoption gibt das Recht, eine Währung zu einem festgelegten Kurs zu kaufen oder zu verkaufen, aber keine Pflicht. Die kaufende Firma zahlt für dieses Recht eine Prämie. Entwickelt sich der Kurs günstiger, lässt sie die Option verfallen und tauscht zum Marktkurs; ihr Verlust beschränkt sich dann auf die bezahlte Prämie.

Optionen sind deutlich teurer als Termingeschäfte, so beschreibt es Raiffeisen. Sie passen vor allem dann, wenn noch unsicher ist, ob ein Geschäft überhaupt zustande kommt, etwa bei einer offenen Offerte in Fremdwährung. Hier würde ein Termingeschäft eine Pflicht schaffen, die vielleicht gar nicht gebraucht wird.

Ausübungspreis und Laufzeit einer Option

Bei einer Option legen Firma und Bank zwei Dinge fest: den Ausübungspreis, also den Kurs, zu dem getauscht werden darf, und die Laufzeit bis zum Verfall. Beide Grössen beeinflussen die Höhe der Prämie.

Für ein KMU heisst das: Die Prämie ist der Preis für Flexibilität. Die Prämie steht beim Kauf fest und ist auch dann bezahlt, wenn die Option ungenutzt verfällt.

Kurz gesagt: sofortiger Bedarf per Kassageschäft, fixe Beträge und Termine per Termingeschäft, verschobene Termine per Swap und unsichere Geschäfte per Option.

Welches Geschäft passt wann?

Die vier Devisengeschäfte unterscheiden sich vor allem darin, ob Betrag und Termin feststehen. Eine Übersicht:

GeschäftPasst, wennPflicht oder RechtKosten
Kassageschäftdie Fremdwährung jetzt gebraucht wirdTausch sofortSpread
DevisentermingeschäftBetrag und Termin feststehenPflichtSpread und Terminpunkte
Devisenswapsich ein Termin verschiebtPflicht für beide TeileZinsdifferenz und Spread
Devisenoptiondas Geschäft noch unsicher istRecht ohne PflichtPrämie

Zwei Fragen helfen bei der Wahl: Steht der Zahlungstermin fest, und steht der Betrag fest? Sind beide sicher, ist das Termingeschäft meist die naheliegende Lösung. Ist eines davon offen, kommen Swap oder Option in Frage, und die Beratung der Bank hilft bei der Einschätzung.

Natürliche Absicherung zuerst

Sein Währungsrisiko absichern kann ein KMU teilweise auch ohne Finanzinstrument. Natürliches Hedging reduziert das Risiko, indem Umsätze und Kosten im Ausland in derselben Währung anfallen, wie WEKA es beschreibt. Ein Exporteur, der auch Lieferanten in Euro bezahlt, kann einen Teil seiner Euro-Einnahmen direkt dafür verwenden. Ein Fremdwährungskonto macht das im Alltag einfach.

Auch die Zahlungsfristen spielen mit: Wer bei Vertragsverhandlungen kürzere Fristen durchsetzt, verkürzt die Zeit, in der sich der Kurs bewegen kann. Laut Switzerland Global Enterprise kostet dieser Hebel keine Bankgebühr und lässt sich mit einem Finanzinstrument kombinieren. Für einen Auftrag mit klar bekanntem Zahlungstermin nennt S-GE das Devisentermingeschäft die einfachste und günstigste Absicherung.

Eine einfache Devisenstrategie

Eine Währungsabsicherung wirkt verlässlicher, wenn sie geplant ist. Eine Devisenstrategie legt laut Raiffeisen fest, welche Zahlungsströme in Fremdwährungen in welchem Umfang über welchen Zeitraum abgesichert werden und mit welchen Instrumenten. Oft passt das auf eine einzige Seite:

einen Plankurs für das Budget festlegen, mit dem Offerten und Preise kalkuliert werden
bestimmen, welcher Anteil der erwarteten Fremdwährungsflüsse fix abgesichert wird
den Zeithorizont wählen, Absicherungen erfolgen bei Raiffeisen in der Regel bis zu 18 Monate im Voraus
klären, wer im Unternehmen Geschäfte abschliesst und wie oft die Strategie überprüft wird

Viele Unternehmen sichern laut Raiffeisen im Rahmen der Budgetierung nur einen Teil ihrer Geldströme mit Termingeschäften fix ab. Für den Rest platzieren sie limitierte Kassaaufträge, die erst ausgeführt werden, wenn ein festgelegter Kurs erreicht ist. Welcher Anteil passt, hängt von der Marge ab und davon, wie gut sich die Zahlungen planen lassen. Auch die Risikobereitschaft spielt eine Rolle, und die Aufteilung lässt sich mit der Bank oder der Treuhand besprechen.

Derivate und Meldepflicht

Devisentermingeschäfte, Swaps und Optionen sind rechtlich Derivate. Das Finanzmarktinfrastrukturgesetz versteht darunter Finanzkontrakte, deren Wert von einem Basiswert abhängt und die kein Kassageschäft darstellen. Für Derivatgeschäfte gelten Meldepflichten an ein von der FINMA bewilligtes oder anerkanntes Transaktionsregister.

Für die meisten KMU bleibt der Aufwand klein. Eine nichtfinanzielle Gegenpartei gilt als klein, solange alle ihre über 30 Arbeitstage gemittelten Bruttopositionen in ausstehenden OTC-Derivaten unter dem Schwellenwert der jeweiligen Kategorie liegen, bei Devisenderivaten unter 3,3 Milliarden Franken. Derivate, die Risiken aus der eigenen Geschäftstätigkeit mindern, werden dabei nicht eingerechnet. Bei einem Geschäft mit einer Schweizer Bank ist die Bank zur Meldung verpflichtet. Ein Geschäft zwischen kleinen nichtfinanziellen Gegenparteien muss nicht gemeldet werden.

Währungen tauschen mit Vivid

Mit dem Vivid Geschäftskonto tauschst du in den kostenpflichtigen Tarifen Währungen direkt zwischen eigenen Konten. Das passt zum laufenden Kassageschäft, etwa wenn Euro-Einnahmen in Franken gebraucht werden.

In den kostenpflichtigen Tarifen sind Währungskonten in 22 Währungen möglich, darunter Schweizer Franken.
Im Tarif Basic etwa umfasst das monatliche FX-Kontingent für den Umtausch zwischen eigenen Konten 10'000 €; über dem Kontingent kostet der Umtausch 0,50 %.
Internationale Zahlungen sendest du in den kostenpflichtigen Tarifen in 30+ Währungen.

Auch in den Tarifen ohne monatliche Grundgebühr können einzelne Leistungen Gebühren auslösen. Dazu zählen zusätzliche Karten, Bargeldabhebungen über bestimmten Freibeträgen oder Premium-Funktionen aus höheren Tarifen. Alle Preise gelten in Euro.

Vivid in Kürze: ein Online-Geschäftskonto für Firmen in der Schweiz, mit Währungskonten in 22 Währungen in den kostenpflichtigen Tarifen und Umtausch zwischen eigenen Konten.

Währungen im Geschäftskonto tauschen

Bei Vivid hältst und tauschst du in den kostenpflichtigen Tarifen mehrere Währungen direkt im Geschäftskonto. Du eröffnest es online.

Geschäftskonto eröffnen

Häufige Fragen

  • Was sind Devisengeschäfte?

    Devisengeschäfte sind Käufe und Verkäufe von Fremdwährungsguthaben gegen eine andere Währung. Für KMU sind vor allem Kassageschäft, Devisentermingeschäft, Devisenswap und Devisenoption wichtig.

  • Beim Kassageschäft wird zum aktuellen Kurs getauscht und in der Regel nach zwei Arbeitstagen abgewickelt. Beim Termingeschäft werden Betrag und Kurs heute für ein späteres Datum verbindlich festgelegt.

  • Der Terminkurs ergibt sich aus dem Kassakurs und den Terminpunkten, die die Zinsdifferenz der beiden Währungen spiegeln. Dazu kommt die Marge der Bank.

  • Vor allem, wenn noch unsicher ist, ob ein Geschäft zustande kommt, etwa bei einer offenen Offerte. Die Option gibt ein Recht ohne Pflicht, kostet aber eine Prämie.

  • Bei einem Geschäft mit einer Schweizer Bank meldet die Bank als finanzielle Gegenpartei. Geschäfte zwischen kleinen nichtfinanziellen Gegenparteien müssen nicht gemeldet werden. Bei Devisenderivaten gilt eine Firma als klein, solange ihre über 30 Arbeitstage gemittelten Bruttopositionen unter 3,3 Milliarden Franken liegen; Absicherungen aus der eigenen Geschäftstätigkeit zählen dabei nicht mit.

  • Das hängt von der Bank ab. Raiffeisen nennt für die Wechselkursabsicherung in der Regel einen Zeithorizont von bis zu 18 Monaten.

Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und ist keine Anlage-, Rechts- oder Steuerberatung. Die genannten Regeln und Beispiele stammen aus dem Finanzmarktinfrastrukturgesetz und der zugehörigen Verordnung, den Angaben des KMU-Portals, von Switzerland Global Enterprise, der Schweizerischen Nationalbank und von Schweizer Banken. Zahlungsdienstleistungen werden von Vivid Money S.A., 21 rue Glesener, Luxemburg, L-1631, Luxemburg, einem von der Commission de Surveillance du Secteur Financier, Luxemburg, unter der Registernummer W00000015 zugelassenen und regulierten E-Geld-Institut, erbracht.

Weitere Artikel